固有名詞や専門的な用語には一部翻訳精度が落ちます。
対策としては、オプションの修正機能を導入することで、HP上で簡単に修正することが可能となります。